Skip to content

Histoire et Cité

Bienvenue dans notre parcours à la découverte des chimères genevoises !

À l’occasion de la 10ème édition du Festival Histoire et Cité, les scientifiques du Pôle de Recherche National (PRN) Evolving Language s’associent à des expert-es Suisses et Européen-nes pour mieux comprendre ensemble, le monde fascinant des créatures hybrides qui nous entourent. 

Du 31 mars au 6 avril 2025, partez à la découverte des chimères genevoises lors d’une véritable quête à travers la ville ! Pour les trouver, venez visiter les musées, salons de tatouages et librairies partenaires indiqués sur la carte, puis scannez les QR codes pour accéder à toutes les explications de nos expert-es. Si vous flânez en ville, soyez attentif/ves ! Les chimères se cachent partout sur les façades des bâtiments, les fontaines ou encore dans les parcs ! Pour en savoir plus, consulter les pages consacrées à ces chimères en liberté !

Pour faciliter votre découverte des chimères genevoises, tous les textes de nox expert-es sont également disponibles en version audio.

Une série d’événements vous est également proposée si vous souhaitez rencontrer nos expert-es ou découvrir des lieux assurément chimériques. 

Bonne balade !

Qu’est-ce qu’une chimère? Définition et étymologie par le Prof. Paul Widmer (UZH, PRN Evolving Language)

Le mot « chimère » remonte au latin Chĭmæra, un emprunt au grec ancien Khímaira. En grec ancien, Khímaira désigne tout d’abord une jeune chèvre née à la fin d’hiver et donc âgée d’un an lors de sa première mise bas. Ce sens donne une indication sur l’origine du mot : Il est apparenté au mots grecs kheima « froid, hiver, tempête » et khion « eau glacée, neige » qui sont dérivés de la même racine indo européenne que le mot français « hiver ». L’emploi de ce mot dans le vocabulaire de l’élevage semble être très ancien comme le démontre le mot suèdois gimber « brebis qui n’a pas encore eu de petits ». D’autre part, Khimaira désigne un monstre mythologique fantastique, la chimère, qui comporte tête ou corps de chèvre, dont le nom de ce monstre. Chez Homère la chimère est un lion par-devant, serpent par-derrière, chèvre au milieu et capable de cracher le feu. Selon Homère cette créature a été élevé par le roi lycien Amisodaros ce qui donne une indication de l’origine orientale de ce mythe.

À gauche de la porte d'entrée, Avenue de Miremont 35, 1206 Genève

 

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/avenue-de-miremont/

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée Tatiana Zoubov, Rue des Granges 2, 1204 Genève
 
Le musée Tatiana Zoubov propose une visite guidée de la maison et ses nombreuses chimères, au prix de 5 CHF.

Horaires :

La visite guidée se déroulera le mardi 1er avril à 17h.

Pour plus d'informations : formulaire

 
 

Musée Ariana, Avenue de la Paix 10, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

 

Musée d'Ethnographie de Genève, Boulevard Carl-Vogt 65, 1205 Genève

Dans le livre "Les origines du monde : l'invention de la nature au XIXe siècle", au chapitre LA BÊTE INTERIEURE. HYBRIDE ET CHIMERES. À consulter dans la bibliothèque du MEG.

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Université de Genève - Uni-Dufour, Rue du Général-Dufour 24, 1204 Genève

Horaires :

La table ronde se déroulera le jeudi 3 avril de 18h à 19h en salle U408.

Intervenant-es :

Didier Grandjean (NCCR Evolving Language et CISA), Paul Widmer (NCCR Evolving Language), et Pierre-Olivier Dittmar (EHESS). Modéré par Stéphanie-Aloysia Moretti, co-curatrice du projet.

Ink Gallery, Boulevard George-Favon 24, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Sur rendez-vous.

NB : Les chimères sont exposées dans la vitrine et peuvent être observées à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/ink-gallery/

Librairie Cumulus, Rue des Etuves 5, 1201 Genève

Dans le livre "Terra Animalia", par Patrick Mallet et Tom Tirabosco, aux éditions La Joie de Lire.

Horaires d'ouverture :

Lundi-vendredi 11h-19h

Samedi 10h30-18h

NB : Les chimères des livres proposés sont exposées dans la vitrine et peuvent être observées à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/librairie-cumulus/

Librairie Cumulus, Rue des Etuves 5, 1201 Genève

Dans la série de mangas "Beastars", par Paru Itagaki, aux éditions Ki-oon.

Horaires d'ouverture :

Lundi-vendredi 11h-19h

Samedi 10h30-18h

NB : Les chimères des livres proposés sont exposées dans la vitrine et peuvent être observées à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/librairie-cumulus/

Librairie Cumulus, Rue des Etuves 5, 1201 Genève

Dans la série de manga "Darwin's Incident", par Shun Umezawa, aux éditions Kana.

Horaires d'ouverture :

Lundi-vendredi 11h-19h

Samedi 10h30-18h

NB : Les chimères des livres proposés sont exposées dans la vitrine et peuvent être observées à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/librairie-cumulus/

Librairie Cumulus, Rue des Etuves 5, 1201 Genève

Dans le livre "Bellérophron et la Chimère", par Luc Ferry, Clothilde Bruneau et Fabio Mantovani, aux éditions Glénat.

Horaires d'ouverture :

Lundi-vendredi 11h-19h

Samedi 10h30-18h

NB : Les chimères des livres proposés sont exposées dans la vitrine et peuvent être observées à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/librairie-cumulus/

Illibrairie, Grand-Rue 20, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi-vendredi 10h-12h et 13h30-18h30

Samedi 10h-15h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Papier Gras, Place de l'Île 1, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 12h-15h30

Mardi-vendredi 12h-19h

Samedi 10h30-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Maison Tavel, Rue du Puits-Saint-Pierre 6, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 11h-18h

NB : La chimère se trouve sur la façade et peut être observée à toute heure.

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/maison-tavel/

Musée Barbier-Mueller, Rue Jean-Calvin 10, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi-dimanche 11h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Salle 2, Musée International de la Réforme, Cour de Saint-Pierre 10, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Salle 3, Musée International de la Réforme, Cour de Saint-Pierre 10, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Salle 3, Musée International de la Réforme, Cour de Saint-Pierre 10, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Salle 3, Musée International de la Réforme, Cour de Saint-Pierre 10, 1204 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'histoire des sciences, Rue de Lausanne 128, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'histoire des sciences, Rue de Lausanne 128, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'histoire des sciences, Rue de Lausanne 128, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée Ariana, Avenue de la Paix 10, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Au plafond, Musée Ariana, Avenue de la Paix 10, 1202 Genève

Horaires d'ouverture :

Lundi 10h-17h

Mercredi-dimanche 10h-17h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Fondation Convergences à la Maison de l'Enfance et de l'Adolescence (MEA), Boulevard de la Cluse 26, 1205 Genève

Horaires d'ouverture:

Lundi-vendredi 7h30-20h

Le mercredi 2 avril de 14h à 17h - Activité gratuite "À la chasse à la chimère perdue", pour les enfants accompagnés dès 10 ans. Durée environ 1h.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Fondation Convergences à la Maison de l'Enfance et de l'Adolescence (MEA), Boulevard de la Cluse 26, 1205 Genève

Horaires d'ouverture:

Lundi-vendredi 7h30-20h

Le mercredi 2 avril de 14h à 17h - Activité gratuite "À la chasse à la chimère perdue", pour les enfants accompagnés dès 10 ans. Durée environ 1h.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Fondation Convergences à la Maison de l'Enfance et de l'Adolescence (MEA), Boulevard de la Cluse 26, 1205 Genève

Horaires d'ouverture:

Lundi-vendredi 7h30-20h

Le mercredi 2 avril de 14h à 17h - Activité gratuite "À la chasse à la chimère perdue", pour les enfants accompagnés dès 10 ans. Durée environ 1h.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Ethnographie de Genève, Boulevard Carl-Vogt 65, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

 

 

Musée d'Ethnographie de Genève, Boulevard Carl-Vogt 65, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire, Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Musée d'Art et d'Histoire (MAH), Rue Charles-Galland 2, 1205 Genève

Horaires d'ouverture :

Mardi-mercredi 11h-18h

Jeudi 12h-21h

Vendredi-dimanche 11h-18h

Pour plus d'informations, rendez-vous sur place !

Sur la place Colonel Audéoud, Rte de Chêne 136, 1224 Chêne-Bougeries

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/place-colonel-audeoud/

Sur les marches du Musée d'Histoire des Sciences, côté lac, Parc de Mon-Repos, Rue de Lausanne 128, 1202 Genève

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/parc-de-mon-repos/

Monument Brunswick, Jardin des Alpes, 1201 Genève

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/monument-brunswick/

Dans la fontaine, Rue de Lausanne, 1202 Genève

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/parc-de-mon-repos/

Sur la Fontaine de l'Escalade, Rue de la Confédération 4, 1204 Genève

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/fontaine-de-lescalade/

Au niveau du numéro 26, Rue du Mont-Blanc, 1201 Genève

Plus d'informationshttps://evolvinglanguage.ch/fr/rue-du-mont-blanc/

Sur l'eau, Chemin du Milieu 27 bis, 1245 Collonge-Bellerive

Plus d'informations : https://evolvinglanguage.ch/fr/parc-de-la-nymphe/

  • Trouvez-ci dessous tous les évènements ponctuels du festival !